2017年09月06日

南アフリカ/交通事故:Michaelhous



南アフリカの知り合いから飛び込んできた交通事故のニュース

https://www.timeslive.co.za/news/south-africa/2017-09-05-60-pupils-injured-in-kzn-bus-crash/

A Michaelhouse pupil has died and over 40 others were
injured when a bus overturned on the N3 near Cedara in
the KwaZulu-Natal Midlands

写真で見ても酷い事故だったと分かります。
心が痛いです。生徒が1人亡くなったと・・・本当に悲しい。

このN3はDrakensbergへ行く時は必ず、通るハイウェイ。
他人事とは思えない、身近な地なのです。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
校長先生からの言葉
URGENT NOTICE
A hire bus carrying four U16 soccer teams to Kearsney
suffered from a blow-out going down Townhill near
Pietermaritzburg and flipped onto its side.
Boys that were injured are in the process of being taken
by ambulance to hospital.
At this stage two boys are severely injured and need our prayers.
We will let you know further details as soon as we have them.

Greg Theron
Rector
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

このマイケルハウスは南アフリカの私立の一流の「中高一貫校」
私がここ数年、Drakensbergでの滞在の後、知り合いのお宅
(&ゲストハウス)のあるMidlands Meanderに滞在するのですが・・
http://www.midlandsmeander.co.za/ 

その近くにマイケルハウスハイスクール(南アではカレッジ
といいますが、日本で言う大学ではないです)があるのです。

35024518 (620x227).jpg

Drakensberg Boys Choirの卒業生も進学している学校です。
https://www.michaelhouse.org/

admission.jpg

calendar.jpg

Prayers for Michaelhouse
-------------------------------------------------------------------
★訪問頂きありがとうございます★
Please click "Blog Ranking" 一日1クリック応援して頂けますと励みになります

To Blog Ranking(人気ブログランキングへ)
南ア&ドラケンスバーグ少年合唱団「応援」そして日々の戯言・・・
-------------------------------------------------------------------
blogramによるブログ分析
posted by natal at 00:12| Comment(6) | South Africa | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする